Adaptation québécoise d'une série britannique à succès, cette comédie de situation tournée à Montréal raconte l'histoire d'Audrey, une Québécoise dans la quarantaine, et de Frank, un Américain francophile, qui créent tout un gâchis en tombant amoureux l'un de l'autre. Tout commence par un one night stand, mais une grossesse imprévue viendra modifier le cours de l'histoire...

Sur le web, les thèmes de l'amour, du sexe, de l'angoisse, du couple, de l'amitié, de la grossesse et du travail sont abordés à travers une série de contenus variés : des questions audacieuses posées à des couples dans les vidéos Dans mon livre à moi, des citations et gifs croustillants tirées de l'émission dans Catastrophe en bref, des questions quiz indiscrètes dans Des clics et des claques, sans oublier le grand concours Une date (in)oubliable, maintenant terminé, où les internautes pouvaient partager leurs histoires de rencontres amoureuses hors de l'ordinaire et remporter un voyage à Philadelphie !